Here's my effort of securing the brake cable: I used a similar well made clip of zinc steel from a citroen Xantia - one of the six or so that are used to hold rigid the high pressure tube from hydraulic pump to pressure regulator. Even the rubber sleeve fits the cable perfectly.
