Total shitstorm there, vehicles can and do go wrong but when you pay insurance with recovery you shouldn't get any grief whatsoever, hope it all works out for you and Mrs
It all worked out, the post later from a subsequent owner seems to confirm it. Where is the bike now?